Located in San Francisco’s buzzy Dogpatch district within the Minnesota Street Project, a communal gallery space, Alta is the latest addition to chef Daniel Patterson’s growing group of restaurants and culinary enterprises that also include seafood restaurant Coi and conscientious fast-food hub, Locol.